| Bab zakat dalam rukun Islam |
عَنْ عَبَدِاللهِ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
بُنِىَ الاسْلَمُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ
أَنْ لا إِلَهَ الا اللهُ وَأَنَ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
وَإِقَامِ الصَّلاةِ وَإِيْتَاءِ الزَّكَاةِ وَحَجِّ الْبَيْتِ
وَصَوْمِ رَمَضَانَ |
Dari Abdullah b. Umar katanya :
"Bersabda Rasulullah s.a.w. : "Islam itu dibina atas lima
perkara
dua kalimah syahadat, menegakkan sembahyang, mengeluarkan
zakat, mengerjakan haji dan berpuasa bulan Ramadhan". |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
| Bab zakat diperintahkan Rasulullah s.a.w. |
عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ
قَدِنَ وَفْدُ عَبْدِالْقَيْسِ
عَلَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا هَذَا الْحَىَّ مِنْ رَبِيْعَةَ
وَقَدْ حَالَتْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كفارُ نُضَرَ فَلا نَخْلُصُ
اِلَيْكَ إِلا فِى شَهْرِ الْحَرَامِ فَمُرْنَا بِأَمْرٍ نَعْمَلُ بِهِ
وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَ مَا قَالَ آمُرُكُم بِاَرْبَعٍ
وَأَنَّهَا كُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الِايْمَانِ بِاللهِ
ثُمَّ فَسَرَهَا لَهُمْ فَقَالَ شَهَادَةِ
أَنْ لا إِلَهَ الا اللهُ وَأَنَ مُحَمَّدًا رَسُولُهُ
وَإِيْتَاءِ الزَّكَاةِ وَأَنْ تُؤَدُّوا خُمُسَ مَا
غَنِنْتُمْ وَأَنَّهَا كُمْ عَنِ الدُّبَاءِ وَالْحَنْتَمِ
وَالنَّقِيْرِ وَالْمُقَيَّرِ |
Dari Ibnu Abbas r.a. katanya :
"Rasulullah s.a.w. dikunjungi oleh deleasi Abdulqais
kata mereka itu: "Kamin ini dari perkampungan suku Rabi'ah
antara tenpat kami dengan tuan (Madinah) dibatasi oleh
kaum Mudhar yang masih kafir. Dan kami tak dapat
sampai kepada tuan kecuali pada bulan-bulan haram.
Oleh sebab itu perintahkanlah kami dengan suatu
kewajipan untuk kami kerjakan sendiri dan mengajak
kaum kami kepadanya". Kata Rasulullah s.a.w. :
"Kuperintahkan kepada empat perkara : Keimanan
kepada keesaan Allah dan mengakui Kerasulan
Muhammad, Mendirikan Sembahyang, mengeluarkan
zakat dan menyerahkan seperlima dari harta rampasan
perang. Dan kamu kularang dari pembuatan arak
di dalam labu, guci, pasu kayu dan di dalam wadah
yang dicat dengan tar". |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab Rukun Islam |
| عَنْ أَبِي عَبْدِ
الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ
اللهُ عَنْهُمَا |
| قَالَ سَمِعْتُ
رَسُوْلَ اللهِ صلى الله وسلم يَقُوْلُ : |
| بُنِيَ اْلإِسْلاَمُ
عَلَى خَمْسٍ : |
| شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ
إِلاَّ اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّداً رَسُوْلُ اللهِ |
| وَإِقَامُ الصَّلاَةِ
وَإِيْتَاءُ الزَّكَاةِ وَحَجُّ الْبَيْتِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ |
| رواه الترمذي ومسلم |
| Dari Abu Abdurrahman, Abdullah bin Umar
bin Al- Khottob r.a. dia berkata : |
| Saya mendengar Rasulullah s.a.w.
bersabda : |
| "Islam dibangun diatas lima perkara; |
| Bersaksi bahwa tiada Tuhan yang
berhak disembah selain Allah dan bahwa Nabi Muhammad utusan
Allah, |
| menegakkan shalat, menunaikan zakat,
melaksanakan haji dan puasa Ramadhan." |
| Hadis sahih Riwayat Turmuzi dan
Muslim |
|
|
| Bab terima amil zakat dengan baik |
| عَنْ جَرِيْرِ بْنِ
عَبْدِاللهِ قَالَ جَاءَ نَاسٌ |
| مِنَ الاعْرَابِ إِلَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم |
| فَقَالُوا اِنَّ نَاسًا مِنَ
الْمُصَدِّقِيْنَ يَأتُونَنَا فَيَظْلِمُو نَنَا |
| قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم |
| اَرْضُوا مُصَدِّقِيْكُمْ |
| Dari Jabir bin Abdillah katanya : |
| "Datang beberapa orang Arab dusun kepada
Rasulullah s.a.w. |
| dan mengatakan : "Sesungguhnya beberapa
amil zakat (petugas) |
| datang kepada kami dan mereka tidak
bersikap jujur kepada kami." |
| Rasulullah s.a.w. menjawab : |
| "Bersikap baiklah kepada petugas-petugas
zakat itu!." |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab balasan tidak mengeluarkan zakat |
| عَنْ جَابِرِ بْنِ
عَبْدِاللهِ قَالَ قَالَ |
| رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم |
| مَا مِن صَاحِبِ مَالٍ لا
يُؤَدِّى زَكَاتَهُ اِلا تَحَوَّلَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ |
| شُجَاعًا أَقْرَعَ يَتْبَعُ
صَاحِبَهُ حَيْثُمَا ذَهَبَ وَهُوَ يَفِرُّمِنْهُ |
| وَيُقَالَ هذَا مَالُكَ
الَّذِى كُنْتَ تَبْخَلُ بِهِ فَإِذَارَأىَ |
| أَنَّهُ لا بُدَّمِنْهُ
اَدْخَلَ يَدَهُ فِى فِيْهِ |
| فَجَعَلَ يَقْضَمُهَا لَمَا
يَقْضَمُ الْفَحْلُ |
| Dari Jabir bin Abdillah r.a. katanya |
| Rasulullah s.a.w. bersabda : |
| "Setiap orang yang mempunyai kekayaan dan
tidak membayar zakatnya |
| nanti di hari kiamat kekayaannya menjadi
seekor ular besar yang berbisa |
| Ular tadi mengikut orang empunya kekayaan
itu kemana dia pergi |
| sedang orang itu melarikan diri
daripadanya. |
| Lalu dikatakan kepadanya : |
| Inilah hartamu yang kamu sangat bakhil (mengeluarkan
zakat) |
| Setelah orang itu mengetahui bahawa dia
tidak dapat melarikan dirinya |
| lalu dimasukkan tangannya ke dalam mulut
ular itu. |
| Digigit orang itu seperti unta jantan
yang menggigit." |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab zakat sepersepuluh dan seperdua puluh |
عَنْ جَابِرِ بْنِ
عَبْدِاللهِ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
فِيمَا سَقَتْ الْأَنْهَارُ وَالْغَيْمُ
الْعُشُورُ وَفِيمَا سُقِيَ بِالسَّانِيَةِ نِصْفُ الْعُشْرِ |
| Dari Jabir bin Abdullah r.a. katanya |
| Rasulullah s.a.w. bersabda : |
| "Tanaman yang diairi sungai dan hujan,
zakatnya sepersepuluh dan |
| yang diairi dengan onta (yang memutar
kincir air) zakat seperdua puluh |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab hamba juga bayar zakat |
عَنْ
أَبَا هُرَيْرَةَ
قَالَ
قَالَ
رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ لَيْسَ فِي الْعَبْدِ صَدَقَةٌ إِلَّا صَدَقَةُ الْفِطْرِ |
| Dari Abu Hurairah r.a. katanya: |
| "Rasulullah s.a.w. bersabda : |
| "Hamba sahaya tiada berkewajiban membayar
zakat |
| selain zakat fitrah |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab jangan cepat menuduh orang enggan
berzakat |
عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
بَعَثَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
عُمَرَ
عَلَى الصَّدَقَةِ فَقِيلَ مَنَعَ
ابْنُ جَمِيلٍ
وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ
وَالْعَبَّاسُ
عَمُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مَا يَنْقِمُ
ابْنُ جَمِيلٍ إِلَّا أَنَّهُ
كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ
وَأَمَّا
خَالِدٌ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ
خَالِدًا قَدْ احْتَبَسَ
أَدْرَاعَهُ
وَأَعْتَادَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا
الْعَبَّاسُ فَهِيَ عَلَيَّ
وَمِثْلُهَا مَعَهَا
ثُمَّ قَالَ يَا
عُمَرُ أَمَا شَعَرْتَ أَنَّ
عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ |
| Dari Abu Hurairah r.a. katanya : |
| "Rasulullah s.a.w. mengutus Umar untuk
mengumpulkan sedekah (zakat) |
| lalu ada yang mengatakan : "Ibnu Jamil,
Khalid bin Walid dan Abbas |
| paman Rasulullah s.a.w enggan membayar
zakat. |
| Lalu Rasulullah s.a.w. menjawab : Yang
menyebabkan Ibnu Jamil |
| yang enggan memberikan zakat hanyalah
kerana dia dahulunya |
| seorang miskin. Kemudian Allah memberikan
kepadanya kekayaan |
| Adapun kamu Khalid , kamu tidak jujur
kepadanya |
| (menuduhnya dengan tiada beralasan) pada
hal seluruh susu ternaknya |
| dan alat senjatanya dilah dipergunakannya
untuk perjuangan di jalan Allah. |
| Adapun 'Abbas zakatnya menjadi tanggunan
ku dan selanjutnya begitu |
| Kemudian itu Nabi s.a.w. berkata : |
| "Hai Umar! Bukankah engkau sudah
mengetahui, bahawa paman |
| seseorang itu adalah cabang (belahan)
bapaknya?" |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab zakat fitrah satu gantang |
عَنْ
ابْنِ عُمَرَ
أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَرَضَ زَكَاةَ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ عَلَى النَّاسِ
صَاعًا
مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ
عَلَى كُلِّ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى مِنْ
الْمُسْلِمِينَ |
| Dari Imbu Umar r.a. (menceritakan): |
| "Bahawa Rasulullah s.aw. mewajibkan zakat
fitrah di bulan Ramadhan kepada |
| orang banyak, sebanyak satu gantang kurma
atau satu gantang jagung |
| untuk setiap orang meredeka dan hamba
sahaya lelaki dan perempuan kaum muslimin". |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab kadar zakat fitrah |
عَنْ
ابْنِ عُمَرَقَالَ
فَرَضَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا
مِنْ شَعِيرٍ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ حُرٍّ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ |
| Dari Ibnu umar r.a. katanya : |
| Rasulullah s.a.w. mewajibkan zakat fitrah
sebanyak satu gantang |
| kurma atau satu gantang jagung untuk
setiap hamba sahaya |
| atau orang merdeka, yang kecil atau yang
besar". |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab tanaman yang perlu berzakat |
عَنْ
أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ
يَقُولُ
كُنَّا
نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا
مِنْ شَعِيرٍ
أَوْ
صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ أَوْ صَاعًا مِنْ
زَبِيبٍ |
| Dari Abu Sa'id A Khudri r.a. katanya : |
| Pernah kamu mengeluarkan zakat fitrah
sebanyak satu gantang kurma |
| atau satu gantang keju atau satu gantang
anggur kering |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab zakat antara amalan membawa ke
syurga |
عَنْ
مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ
أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُ
أَنَّ
رَجُلاَ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَخْبِرْنِي
بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ قَالَ مَا لَهُ مَا لَهُ
وَقَالَ
النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَرَبٌ
مَا لَهُ تَعْبُدُ اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكُ
بِهِ شَيْئًا
وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ الرَّحِمَ |
| Dari Musa bin Thalhah dari Abu Ayyub r.a. |
| Bahawasanya ada seorang lelaki berkata
kepada Nabi s.a.w. |
| "Beritahu aku suatu amalan yang
dapat memasukkan aku kedalam syurga" |
| Orang banyak sama-sama berkata : |
| "Apakah yang ia miliki? Apakah yang ia
punyai?" |
| Nabi s.a.w. bersabda : |
| "Agaknya apa yang ditanyakan oleh orang
itu penting sekali baginya. |
| Yang dapat memasuki kamu ke dalam syurga
ialah |
| menyembah (mengabdikan diri) kepada Allah |
| dan jangan mensyirikkanNya dengan segala
sesuatu |
| dan mendirikan solat dan menunaikan zakat |
| dan mempereratkan hubungan kekeluargaan |
| Hadis sahih riwayat Bukhari |
|
|
| Bab amalan-amalan ahli syurga |
عَنْ
وُهَيْبٌ عَنْ
يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ
عَنْ
أَبِي زُرْعَةَعَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُ
أَنَّ
أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
فَقَالَ
دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ
قَالَ
تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ
الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ
وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ
قَالَ
وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ أَزِيدُ عَلَى هَذَا فَلَمَّا
وَلَّى
قَالَ
النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مَنْ
سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا
|
| Dari Wuhaib dari Yahya bin Said bin
Hayyan dari Abu Zar'ah |
| dari Abu Hurairah r.a. bahawasanya
seorang Arab yakni orang yang |
| tinggal di pedalaman datang kepada Nabi
s.a.w. |
| lalu ia berkata : "Tunjukkanlah kepadaku
perihal satu amalan |
| yang apabila aku kerjakannya, maka aku
dapat masuk syurga" |
| Bersabda (Nabi s.a.w) : |
| "Hendaklah menyembah Allah dan jangan
mensyirikkanNya dengan sesuatu |
| dan mendirikan solat yang diwajibkan dan
menunaikan zakat yang diwajib |
| jika sudah berkemampuan mengerluarkannya |
| danberpuasa dalam bulan Ramadhan" |
| Orang itu lalu berkata : "Demi Zat yang
jiwaku ada di dalam |
| gengaman dan kekuasaanNya aku tidak akan
menambahkan dari apa |
| yang diwajibkan itu padaku |
| Setelah orang itu kembali meningalkan
beliau s.a.w. |
| kemudian beliau s.a.w. bersabda : |
| "Barangsiapa yang suka kalau melihat
seseorang yang termasuk |
| dalam golongan ahli syurga, maka
hendaklah dia melihat atau |
| memerhatikan kepada orang itu tadi" |
| Hadis sahih riwayat Bukhari |
|
|
| Bab 4 perkara yang dituntut dan 4 yang
dilarang |
عَنْ
حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
حَدَّثَنَا
أَبُو جَمْرَةَ قَالَ
سَمِعْتُ
ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُمَا يَقُولُ
قَدِمَ
وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ
رَبِيعَةَ قَدْ حَالَتْ
بَيْنَنَا
وَبَيْنَكَ كُفَّارُ
مُضَرَ وَلَسْنَا نَخْلُصُ
إِلَيْكَ
اِلاَّ فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ
فَمُرْنَا بِشَيْءٍ نَأْخُذُهُ عَنْكَ وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَنَا
قَالَ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الْإِيمَانِ
بِاللَّهِ
وَشَهَادَةِ أَنْ
لاَ إِلَهَ اِلاَّ اللَّهُ وَعَقَدَ بِيَدِهِ
هَكَذَا
وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَأَنْ تُؤَدُّوا
خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ
وَأَنْهَاكُمْ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ
وَالْمُزَفَّتِ |
| Dari Hammad bin Zaid berkata : "Kami
diberitahu oleh Abu Jamrah katanya: |
| "Aku mendengar Ibnu Abbas r.a. berkata: |
| "Ada tamu datang kepada Nabi s.a.w. iaitu
Abdul Qais yakni ketua dari |
| satu kabilah dan ia datang bersama-sama
beberapa anak buahnya. |
| Mereka lalu berkata: |
| "Ya Rasulullah ! sesungguhnya kabila kita
ini antara tempat kita dengan |
| tempat anda terhalang oleh kaum kafir
dari kabilah Mudlar. |
| Jadi kita sukar untuk mendatangi tempat
anda sewaktu-waktu |
| Kita tidak dapat sampai kemari kepada
anda melainkan dalam bulan suci |
| Oleh sebab itu berikanlah kita semua
perintah perihal sesuatu |
| yang dapat kita terima pada saat ini dan
dapat pula kita mengajak |
| orang-orang dibelakang kita( orang yang
tidak ikut menghadap |
| serta orang-orang yang sesudah kita
meninggal dunia) |
| Sabda Nabi s.a.w. : |
| "Aku perintahkan kamu empat perkara dan
melarang kamu |
| empat perkara, beriman kepada Allah iaitu |
| bersaksikan tiada tuhan melainkan Allah
dan beliau s.a.w. |
| menyimpulkan tangannya demikian, (tangan
kanan digengam |
| lalu dibuka satu persatu). (Seterusnya
Nabi s.a.w. berkata : ) |
| "Aku juga memerintahkan kamu mendirikan
solat dan menunaikan zakat |
| dan supaya kamu memberikan seperlima dari
harta rampasan yang |
| kamu peroleh untuk kepentingan Islam.
Mengenai yang ku larang |
| ialah duba' hantam, naqir dan muzaffat." |
| Hadis sahih riwayat Bukhari |
|
|
|
| Bab bai'at menunaikan zakat dan solat |
بَاب الْبَيْعَةِ عَلَى إِيتَاءِ الزَّكَاةِ
فَإِنْ تَابُوا
وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوْا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ
فِي الدِّينِ |
Firman Allah :
"Jakalau mereka itu sudah bertaubat, mahu mendirikan solat
dan menunaikan zakat
maka mereka itu adalah saudara-saudaramu dalam memeluk agama
(Islam) |
|
عَنْ
إِسْمَاعِيلُ عَنْ
قَيْسٍ قَالَ قَالَ
جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
بَايَعْتُ
النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
عَلَى
إِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ
مُسْلِمٍ |
| Dari Ismail dari Qais, katanya : Jabir
bin Abdullah berkata : |
| "Aku membai'at Nabi s.a.w. untuk
mendirikan solat, menunaikan zakat |
| dan memberi nasihat kepada setiap orang
Islam |
| Hadis sahih riwayat Bukhari |
|
|
| Bab azab enggan berzakat |
بَاب إِثْمِ مَانِعِ الزَّكَاةِ وَقَوْلِ
اللَّهِ تَعَالَى
وَالَّذِينَ
يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي
سَبِيلِ اللَّهِ
فَبَشِّرْهُمْ
بِعَذَابٍ أَلِيمٍ يَوْمَ يُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ
جَهَنَّمَ
فَتُكْوَى بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ
هَذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ
تَكْنِزُونَ
|
Firman Allah Taala
Orang-orang yang menyimpan emas dan perak dan enggan
menafkahkannya
untuk kepentingan agama Allah (yakni tidak dipergunakan
untuk kebaikan
bersama serta tidak mengeluarkan zakat)
maka beritakanlah kepada mereka bahawa mereka akan
mendapat siksaan yang pedih.
Pada hari itu semua yakni emas dan perak tadi dibakar
dineraka Jahanam,
lalu diseterikalah dengan harta simpanannya dahi, rusuk dan
punggung-punggung
meeka. Kerana mereka itu dikatakanlah,
"Inilah yang kamu simpan untuk dirimu sendiri sewaktu
didunia dahulu.
Maka dari itu rasakanlah olehmu semua siksa ini sebagai
akibat
dari segala sesuatu yang kamu semua simpan dulu" |
حَدَّثَنَا
الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ
أَخْبَرَنَا
شُعَيْبٌ
حَدَّثَنَا
أَبُو الزِّنَادِ أَنَّ
عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ
الْأَعْرَجَ
حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ
أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ
اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ
قَالَ
النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
تَأْتِي
الْإِبِلُ عَلَى صَاحِبِهَا عَلَى خَيْرِ
مَا
كَانَتْ إِذَا هُوَ لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا تَطَؤُهُ
بِأَخْفَافِهَا
وَتَأْتِي الْغَنَمُ عَلَى صَاحِبِهَا عَلَى خَيْرِ
مَا
كَانَتْ إِذَا لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا تَطَؤُهُ
بِأَظْلَافِهَا
وَتَنْطَحُهُ
بِقُرُونِهَا وَقَالَ وَمِنْ حَقِّهَا أَنْ تُحْلَبَ عَلَى
الْمَاءِ
قَالَ
وَلاَ يَأْتِي أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِشَاةٍ
يَحْمِلُهَا عَلَى رَقَبَتِهِ لَهَا
يُعَارٌ
فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا
قَدْ بَلَّغْتُ
وَلاَ
يَأْتِي بِبَعِيرٍ يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ لَهُ رُغَاءٌ
فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ
فَأَقُولُ
لاَ أَمْلِكُ لَكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ
|
| Dari Abu Zanad bahawasanya Abdurrahman
bin Hurmuz A'raj |
memeberitahu kepadanya , ia mendengan Abu
Hurairah r.a. berkata
Nabi s.a.w. bersabda : |
| "Unta ini akan datang pada orang yang
memilikinya yakni pada hari kiamat |
dan unta tadi yang tidak dikeluarkan
zakat dalam keadaan sebaik-baiknya.
Jadi sekalipun waktu didunia kurus dan jelek tetapi
diakhirat diubah
menjadi gemuk danbaik. Oleh sebab haknya tidak dipenuhi lalu
sebagai
siksaannya ialah bahawa orang yang tidak mengeluarkan zakat
wajibnya akan
dipijak-pijak oleh unta tadi dengan kuku-kuku yang ada
dikakinya
dan demikian pula halnya dengan kambing, kambing-kambing itu
akan
datang kepada orang yang memilikinya dalam keadaan yang baik,
apabila sewaktu di dunia tidak diberikan haknya yakni zakat
yang wajib. Pemiliknya akan dipijak-pijak dengan kuku-kuku
kakinya dan ditanduk dengan tanduknya |
| Nabi s.a.w. meneruskan sabdanya : |
| "Di antara haknya binatang-binatang
tersebut ialah supaya diperah susunya di dekat air" |
| (maksudnya ialah agar susunya itu dapat
diberikan kepada kaum fakir miskin, sebab |
ditempat-tempat air itu mereka jadikan
tempat berkumpul dan memang
begitulah keadaannya) |
| Nabi s.a.w. bersabda lagi: |
"Pada hari kiamat nanti, janganlah
hendaknya ada seorangpun di antara kamu
semua dari golongan kaum muslimin yang datang kepada ku
dengan
memikul kambing dilehernya lalau kambing itu terus menerus
meraung
(mengembik keras-keras) kemudian berkata kepadaku :
"Hai Muhammad" (dengan tujuan meminto pertolongan kepadaku
sebagai Nabi)
Aku pun berkata :
"tiada sesuatu kuasaan sedikitpun yang kupunyai untuk
memberikan pertolongan
kepadamu. Aku benar-benar telah menyampaikan akan ada
peristiwa ini
kepada sesiapa pun jua. Begitulah juga janganlah ada di
antara kamu semua
yang datang dengan memikul unta dilekernya, lalu unta itu
terus menerus maraung,
kemudian berkata kepadaku: "Hai Muhammad". Aku menjawab :
"tidak sesuatu kekuasaan sedikitpun yang ku punyai untuk
memberikan
pertolongan kepadamu. Aku telah benar-benar menyampaikan
akan
peristiwa ini kepada sesiapapun juag |
| Hadis sahih riwayat Bukhari |
|
|
| Bab memerangi orang yang enggan
berzakat |
حَدَّثَنَا
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ
أَنَّ
أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُ
قَالَ
لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
وَكَانَ
أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ
الْعَرَبِ
فَقَالَ
عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ
وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
فَمَنْ قَالَهَا فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ
إِلَّا بِحَقِّهِ
وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ
مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ
فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ
وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا
إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا
قَالَ
عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
فَوَاللَّهِ مَا هُوَ
إِلَّا أَنْ قَدْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ
أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ |
Dari 'Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah
bin Mas'ud
bahawasanya Abu Hurairah r.a. berkata : |
| "Ketika Rasulullah s.a.w. wafat dan yang
menjadi penggantinya (khalifah) |
ialah Abu Bakar r.a. Ketika itu kembali
menjadi kafirlah manusia yang
menyukai kekafiran yakni golongan dari bangsa Arab.
Kemudian Umar r.a. berkata :
"Bagaimanakan anda dapat anda memerangi untuk mengikis habis
orang banyak, padahal Rasulullah s.a.w. telah bersabda:
"Aku diperintah untuk memerangi manusia, sehingga mereka
mengucapkan 'Tiada Tuhan yang disembah selain Allah'
Maka barang siapa yang mengucapkannya, maka benar-benar
telah terpelihara lah daripadaku perihal harta dan jiwanya,
melainkan dengan haknya yakni dengan hak Islam
-misalnya membunuh orang lain yang diharamkan hukumnya,
tidak mahu solat, mengeluarkan zakat pada hal sudah
berkewajiban dan lain-lain lagi -
dan hisabnya terserah kepada Allah" |
(Jadi tujuan ucapan Umar r.a. itu telah
menanyakan dasar apa
yang digunakan untuk memerangi kaum yang kembali kufur
sepeninggalan
Nabi s.a.w. yang enggan mengeluarkan zakat itu) |
Mendengar itu Abu bakar r.a. berkata :
"Demi Allah, Nescaya betul-betul akan kuperangi orang yang
memisah-misahkan antara solat dan zakat
(yakni yang suka mengerjakan solat , namun enggan berzakat
sebab sesungguhnya zakat hanya harta - jadi bagaimana solat
hanya tubuh
Demi Allah, andaikata mereka menolak untuk memberikan
seekor kambing betina yang dahulunya mereka mahu
memberikannya
kepada Rasulullah s.a.w. nescaya aku akan memeranginya sebab
menolak memberikan kepadaku sebagai khalifah" |
Umar r.a. lalu berkata :
"Demi Allah , hal itu tiada lain hanyalah kerana Allah telah
melapangkan dada
Abu Bakar r.a. yakni untuk memerangi orang-orang yang enggan
memberikan
zakat itu. Akhirnya aku pun mengetahui bahawa Abu Bakar r.a.
adalah
benar tindakannya" |
| Hadis sahih riwayat Bukhari |
|
|
|
عَنْ
جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
قَالَ
قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إِذَا
أَتَاكُمْ الْمُصَدِّقُ فَلْيَصْدُرْ عَنْكُمْ وَهُوَ عَنْكُمْ
رَاضٍ |
| Dari Jarir bin Abdullah r.a. katanya : |
| Rasulullah s.a.w. bersabda : |
| "Apabila datang kepada kamu orang yang
bertugas mengumpul sedekah, |
| hendaklah dia kembali pulang, hendaklah
dia merasa senang kepada kamu" |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab mendokan pemberi sedekah |
عَنْ
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى
قَالَ
كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إِذَا
أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ اللَّهُمَّ صَلِّ
عَلَيْهِمْ
فَأَتَاهُ أَبِي
أَبُو أَوْفَى بِصَدَقَتِهِ
فَقَالَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ
أَبِي أَوْفَى
|
| Dari Abdullah bin Abu Aufa r.a. katanya : |
| "Pernah Rasulullah s.a.w. apabila satu
kaum datang membawa sedekah mereka |
| beliau mendoakan : "Ya Allah! Berilah
mereka rahmat" |
| Abu Aufa datang membawa sedekahnya lalu
beliau mendoakan : |
| "Ya Allah, berikanlah keluarga Abu Aufa
rahmat" |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab Rasulullah s.a.w. terima hadiah |
عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ
النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ
إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ قِيلَ هَدِيَّةٌ
أَكَلَ مِنْهَا
وَإِنْ
قِيلَ صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا |
| Dari Abu Hurairah r.a. (menceritakan) |
| "Bahawa Nabi s.a.w. apabila dihidangkan
makanan kepada beliau |
| ditanyakan. Kalau dikatakan "Hadiah"
beliau makan sebahagiannya |
| Tetapi kalau dikatakan "Sedekah", tidak
beliau makan." |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Sedekah Nabi s.a.w. telah sampai |
عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ
بَعَثَ
إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
بِشَاةٍ
مِنْ الصَّدَقَةِ فَبَعَثْتُ إِلَى
عَائِشَةَ مِنْهَا بِشَيْءٍ
فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إِلَى
عَائِشَةَ قَالَ هَلْ عِنْدَكُمْ
شَيْءٌ
قَالَتْ لَا إِلَّا أَنَّ نُسَيْبَةَ بَعَثَتْ إِلَيْنَا مِنْ
الشَّاةِ
الَّتِي بَعَثْتُمْ بِهَا إِلَيْهَا قَالَ إِنَّهَا قَدْ
بَلَغَتْ مَحِلَّهَا |
| Dari Ummu 'Athiah r.a. katanya : |
| Rasulullah s.a.w. mengirim kepada saya
kambing sedekah. |
| Lalu bahagianya saya kirimkan kepada 'Aisyah. |
| Setelah Rasulullah s.a.w. datang kepada 'Aisyah |
| beliau bertanya : "Adakah kamu mempunyai
makanan agak sedikit? |
| Aisyah menjawab : "Tidak ada, hanya
Nusaibah (Ummu Athiah) |
| mengirimkan kepada kita kambing dari yang
engkau kirimkan |
| kepadanya" beliau s.a.w. berkata : |
| "Sesungguhnya sedekah itu telah sampai ke
tempatnya." |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
|
عَنْ
عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهَا قَالَتْ
كَانَتْ
فِي
بَرِيرَةَ ثَلَاثُ قَضِيَّاتٍ
كَانَ النَّاسُ يَتَصَدَّقُونَ عَلَيْهَا
وَتُهْدِي لَنَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
فَقَالَ هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَلَكُمْ هَدِيَّةٌ فَكُلُوهُ |
| Dari 'Aisyah r.a. katanya : |
| "Berkenaan dengan Barirah telah terjadi
tiga peristiwa. |
| Banyak orang yang telah bersedekah
kepadnya dan dihadiahkannya |
| kepada kami. Lalu hal itu saya beritakan
kepada Nabi s.a.w. |
| Beliau s.a.w. menjawab sedekahkan kepada
Barirah dan |
| kamu memperoleh hadiah dari pahalanya." |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
|
عَنْ
قَتَادَةَ سَمِعَ
أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ
أَهْدَتْ
بَرِيرَةُ إِلَى النَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
لَحْمًا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَيْهَا فَقَال هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا
هَدِيَّةٌ |
| Dari Anas bin Malik r.a. katanya : |
| "Barirah menghadiahkan kepada Rasulullah
s.a.w. daging yang |
| disedekahkan orang kepadanya" Nabi
berkata : |
| "Daging itu sedekah kepada Barirah dan (dari
Barirah) hadiah kepada kita" |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
|
عَنْ أَبِيهِ
سَعْدٍ
أَنَّهُ
أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
رَهْطًا
وَأَنَا جَالِسٌ فِيهِمْ قَالَ فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مِنْهُمْ
رَجُلًا لَمْ يُعْطِهِ وَهُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ فَقُمْتُ
إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَسَارَرْتُهُ
فَقُلْتُ
يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ
وَاللَّهِ
إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا قَالَ أَوْ مُسْلِمًا
فَسَكَتُّ
قَلِيلًا
ثُمَّ
غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ
فَقُلْتُ
يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ
فَوَاللَّهِ إِنِّي
لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا قَالَ
أَوْ مُسْلِمًا
فَسَكَتُّ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا
أَعْلَمُ مِنْهُ
فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ
فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا قَالَ أَوْ مُسْلِمًا
قَالَ إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ خَشْيَةَ
أَنْ يُكَبَّ فِي النَّارِ عَلَى وَجْهِهِ |
| Dari Sa'id r.a katanya |
| Rasulullah s.a.w. memberikan sedekah
kepada beberapa orang |
| dan saya duduk bersama mereka. Rasulullah
s.a.w. meninggalkan seorang |
| lelaki di antaranya sedang beliau tidak
memberinya, |
| orang itu lebih saya kagumi di antara
mereka |
| Lalu saya berdiri mendekati Rasulullah
s.a.w. dan membisikkan |
| kepada beliau, mengatakan : |
| "Ya Rasulullah ! Mengapakah si Anu
tidak engkau beri? |
| Demi Allah , sesungguhnya saya
melihatnya seorang yang beriman atau seorang Islam! |
| Kemudian saya diam sebentar dan sesudah
itu perasaan saya didesak |
| oleh apa yang saya ketahui tentang lelaki
itu. Lalu saya mengatakan lagi : |
| "Ya Rasulullah ! Mengapakah si Anu
tidak engkau beri? |
| Demi Allah , sesungguhnya saya
melihatnya seorang yang beriman atau seorang Islam! |
| Sesudah itu saya diam sebentar, |
| kemudian perasaan saya didesak oleh apa
yang saya ketahui tentang lelaki itu. |
| lalu saya mengatakan : |
| "Ya Rasulullah ! Mengapakah si Anu
tidak engkau beri? |
| Demi Allah , sesungguhnya saya
melihatnya seorang yang beriman atau seorang Islam! |
| Nabi s.a.w menjawab : |
| "Sesungguhnya aku memberi seorang lelaki,
sedang orang lain lebih saya sukai |
| untuk menjaga supaya orang yang diberi
itu jangan sampai |
| ditelungkupkan mukanya dalam neraka |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab pemberian kepada yang baru Islam |
عَنْ
أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
أَنَّ
أُنَاسًا مِنْ
الْأنْصَارِ قَالُوا يَوْمَ
حُنَيْنٍ حِينَ أَفَاءَ اللَّهُ
عَلَى رَسُولِهِ
مِنْ أَمْوَالِ
هَوَازِنَ مَا أَفَاءَ فَطَفِقَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يُعْطِي رِجَالًا مِنْ
قُرَيْشٍ الْمِائَةَ مِنْ
الْإِبِلِ
فَقَالُوا يَغْفِرُ اللَّهُ لِرَسُولِ اللَّهِ يُعْطِي
قُرَيْشًا وَيَتْرُكُنَا
وَسُيُوفُنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَائِهِمْ
قَالَ
أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
فَحُدِّثَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
مِنْ قَوْلِهِمْ فَأَرْسَلَ إِلَى
الْأَنْصَارِ
فَجَمَعَهُمْ فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا
جَاءَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقَالَ مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكُمْ
فَقَالَ لَهُ فُقَهَاءُ
الْأَنْصَارِ أَمَّا ذَوُو
رَأْيِنَا
يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمْ يَقُولُوا شَيْئًا وَأَمَّا أُنَاسٌ مِنَّا
حَدِيثَةٌ أَسْنَانُهُمْ
قَالُوا يَغْفِرُ اللَّهُ لِرَسُولِهِ يُعْطِي
قُرَيْشًا
وَيَتْرُكُنَا وَسُيُوفُنَا تَقْطُرُ مِنْ
دِمَائِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
فَإِنِّي أُعْطِي رِجَالًا حَدِيثِي عَهْدٍ بِكُفْرٍ أَتَأَلَّفُهُمْ أَفَلَا
تَرْضَوْنَ
أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالْأَمْوَالِ وَتَرْجِعُونَ إِلَى
رِحَالِكُمْ
بِرَسُولِ اللَّهِ فَوَاللَّهِ لَمَا تَنْقَلِبُونَ بِهِ خَيْرٌ مِمَّا
يَنْقَلِبُونَ بِهِ
فَقَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ رَضِينَا
قَالَ فَإِنَّكُمْ سَتَجِدُونَ أَثَرَةً شَدِيدَةً فَاصْبِرُوا
حَتَّى تَلْقَوْا اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنِّي عَلَى الْحَوْضِ
قَالُوا سَنَصْبِرُ |
| Dari Anas bin Malik r.a. (menceritakan) |
| "Sesungguhnya beberapa orang dari kaum
Ansar mengucapkan di hari perang Hunain |
| ketika Allah memberikan harta rampasan
kepada Rasulullah s.a.w. dari kaum Hawazin |
| Lalu Rasulullah s.a.w. memberikan seratus
ekor unta kepada beberapa orang |
| dari kaum Quraisy. Mereka (beberapa orang
Ansar) mengucapkan : |
| "Kiranya Allah mengampuni Rasulullah,
Beliau memberikan kaum Quraisy |
| dan meninggalkan kami sedang pedang kami
meneteskan darah mereka" |
| Anas bin Malik berkata : "lalu
diberitakan kepada Rasulullah s.a.w. tentang |
| perkataan mereka. Sebab itu beliau s.a.w.
menyuruh datang kaum Ansar dan |
| mengumpulkan mereka dalam suatu kemah
dari kulit. |
| Setelah mereka berkumpul Rasulullah s.a.w.
datang dan mengatakan : |
| "Benarkah berita yang sampai kepadaku
daripada kamu?" |
| Orang-orang yang berfikiran dari kaum
Ansar menjawab : |
| "Adapun orang-orang yang berfikiran di
antara kami Ya Rasulullah |
| mereka tidak mengucapkan apa-apa" |
| Haya beberapa orang di antara kami yang
masih muda umurnya mencucapkan |
| "Kiranya Allah mengampuni Rasulullah,
Beliau memberikan kaum Quraisy |
| dan meninggalkan kami sedang pedang kami
meneteskan darah mereka" |
| Lalu Rasulullah s.a.w. berkata : |
| "Sesungguhnya aku memberikan beberapa
orang yang belum lama |
| keluar daripada kekafiran, untuk memujuk
hati mereka, |
| Apakah kamu tidak merasa senang kalau
orang lain pulang membawa harta |
| dan kamu pulang ke rumah kamu bersama
Rasulullah?" |
| Sebab itu, demi Allah sesungguhnya apa
yang kamu bawa pulang |
| adalah lebih baik daripada apa yang
mereka bawa." |
| Mereka menjawab : "Ya (merasa senang), ya
Rasulullah |
| kami telah merasa senang !" Nabi s.a.w.
berkata : |
| "Sesungguhnya kamu akan dapati orang -orang
yang sangat mementingkan |
| diri sendiri (loba). Sebab itu sabarlah
kamu, sampai kamu menemui Allah |
| dan RasulNya, kerana aku (nanti) berada
di kolam. |
| Mereka menjawab : "Kami sabar" |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|
| Bab menyimpan untuk yang berhak |
عَنْ
الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ
أَنَّهُ قَالَ
قَسَمَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَقْبِيَةً وَلَمْ يُعْطِ
مَخْرَمَةَ شَيْئًا
فَقَالَ
مَخْرَمَةُ يَا بُنَيَّ
انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ قَالَ ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي
قَالَ فَدَعَوْتُهُ لَهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْهَا
فَقَالَ خَبَأْتُ هَذَا لَكَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ
رَضِيَ
مَخْرَمَةُ |
| Dari Miswar bin Makhramah r.a. katanya: |
| "Rasulullah s.a.w. membahagi-bahagikan
beberapa helai baju |
| dan belum memberi Makhramah sesuatu
apapun. |
| Sebab itu Makhramah berkata : |
| "Hai anakku (Miswar)! Mari kita berpi
kepada Rasulullah s.a.w" |
| Lalu saya pergi bersama dengan dia. Kata
Makhramah : |
| Masuklah (menemui Nabi s.a.w.) dan
panggillah beliau" |
| Lalu saya memanggil Nabi s.a.w. untuk
bertemu segera |
| dengan Makhramah. Lalu Nabi s.a.w. datang
menemui Mahkramah |
| membawa sehelai baju dan mengatakan (kepada
Mahkramah): |
| "Ini ku simpan untuk engkau" Nabi s.a.w.
memandang kepadanya |
| dan mengatakan |
| "Kiranya Makhramah merasa senang" |
| Hadis sahih riwayat Muslim |
|
|